Im Bildarchiv der Kreisgemeinschaft Ortelsburg gibt es 116 Fotos aus Fürstenwalde von vor 1945.
Die Originale befinden sich in der Heimatstube der Kreisgemeinschaft Ortelsburg in Herne und können dort eingesehen werden. Abzüge der Fotos können bei der Kreisgemeinschaft Ortelsburg erworben werden. Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an das Archiv der Kreisgemeinschaft Ortelsburg.
|
Fürstenwalde 001 - Altaraufsatz in der ev. Kirche (Matthäus Anfang des 18. Jahrhunderts).
Die Kirchen des Kreises Ortelsburg - S. 151 |
|
Fürstenwalde 002 - Altar der ev. Kirche, 1937.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 405 |
| Fürstenwalde 003 - Alte Kirche, abgebrochen 1928. |
| Fürstenwalde 004 - Ev. Kirche, Winter 1929. |
|
Fürstenwalde 005 - Pfarrer Rudolf Mantze.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 168 |
| Fürstenwalde 006 - Pfarrer Wilhelm Schmidt, 1. Juli 1935 - Oktober 1935. |
| Fürstenwalde 007 - Konfirmation mit Pfarrer Oskar Stenzel, 1944. |
| Fürstenwalde 008 - Dorfjugend, 1942. Von links: Theodor Weddig, Edith Rettkowski, Irmgard Rettkowski, Kurt Rettkowski und Hugo Weddig. |
| Fürstenwalde 009 - Ev. Kirche im Rohbau, 1928. |
| Fürstenwalde 010 - Hof Karl Chudaska, 1938. Irmgard Duddek, Mopps der Hofhund von Chudaska und Günter Watzlawski – Ferienkind aus Recklinghausen. |
| Fürstenwalde 011 - Die neu erbaute Kirche noch im Rohbau, 1928 / 29. Grundsteinlegung, 27. Oktober 1927. Einweihung, 30. Mai 1931. |
|
Fürstenwalde 012 - Dorfstraße. Ortsende – Die Straße nach Deutschwalde. Im Hintergrund das Wohnhaus von Familie Schmalz. Am Schild: Kurt Schmalz und Emil Helms.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 404 |
| Fürstenwalde 013 - Kirchenneubau und Pfarrer Rudolf Mantze mit Familie, 1928. |
| Fürstenwalde 014 - Ernteplon ( Ernteabschluss ) beim Bauern Karl Chudaska, 1942 / 43. |
| Fürstenwalde 015 - Schulwanderung mit Lehrer Berthold Willimcik, September 1936. |
| Fürstenwalde 016 - Schulwanderung zur Windmühle (Otto Rosowski), 1937 / 38. Mit Lehrer Berthold Willimzik (stehend) und Lehrer Dolgner (sitzend auf der Treppe). Auf der Treppe sitzt ganz unten: Willi Chudaska. |
| Fürstenwalde 017 - Der Pfarrhof, 1938. Erbaut etwa 1806. |
| Fürstenwalde 018 - Jugendgruppe, 1942. |
| Fürstenwalde 019 - Konfirmation mit Pfarrer Ewald Weidekamm, 25. März 1934. Am 9. Juni 1935 wechselte er nach Willenberg. |
| Fürstenwalde 020 - Auf dem Mofa Paul Rosowski und Emil Zakrewski, Schlosser und Schmiedemeister, 1932. Stehend: Willi Tanski, Sohn von Samuel Tanski. Alle erwiesen sich als tüchtige Handwerker ihres Faches. |
| Fürstenwalde 021 - Erntearbeit bei Landwirt Karl Chudaska, 1942. |
| Fürstenwalde 022 - Gasthaus B. Weber, Schule, Kirche und Villa der Zollbeamten, 20. August 1913. |
| Fürstenwalde 023 - Kirche. Erster Pfarrer: Bernhard Brachvogel 1816 - 1821. Erbaut 1816 und im Jahre 1928 wurde diese Kirche durch einen Neubau ersetzt. |
| Fürstenwalde 024 - Hof mit Rindviehherde des Bauern Karl Chudaska, 1940. |
| Fürstenwalde 025 - Hof Karl Chudaska, 1940. |
|
Fürstenwalde 026 - Ev. Kirche, 1936.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 168 |
|
Fürstenwalde 027 - Blick über die Dorfstraße, Haus Czymek und Kirche. Gasthaus Wilhelm Lange vormals B. Weber, 14. Juni 1936.
Die Kirchen des Kreises Ortelsburg - S. 154 |
| Fürstenwalde 028 - Konfirmation mit Pfarrer Wilhelm Schmidt, 1936. Jahrgänge 1921 / 22. |
|
Fürstenwalde 029 - Orgelempore der ev. Kirche, 1930.
Die Kirchen des Kreises Ortelsburg - S. 160 |
|
Fürstenwalde 030 - Pfarrer Wilhelm Schmidt im Pfarrgarten.
Die Kirchen des Kreises Ortelsburg - S. 149 |
| Fürstenwalde 031 - Zollbeamtenhaus ( Haus Joh. Lojewski ), 1912. |
| Fürstenwalde 032 - Poststempel, 14. Juni 1936. |
| Fürstenwalde 033 - Gendarmeriestation mit Landjäger Czybulka und Görike, ca. 1935. |
| Fürstenwalde 034 - Entlassungsurkunde von Hildegard Zakrzewski, 25. März 1944. |
| Fürstenwalde 035 - Heiratsurkunde von Johann Klimasch und Marie Lukrafka, 25. Mai 1920. |
| Fürstenwalde 036 - Ev. Kirche. |
| Fürstenwalde 037 - Ev. Kirche. |
| Fürstenwalde 038 - Kanzel der ev. Kirche, ca. 1938. |
|
Fürstenwalde 039 - Gefallenendenkmal.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 169 |
| Fürstenwalde 040 - Willi Chudaska, 1940. |
| Fürstenwalde 041 - Männergruppe, 1938. Lehrer Berthold Willimcik, Rektor Reinhold Göttling und Rudolf Roßmannek einer der ersten Fußballer im Ort. Im Hintergrund Gemeindehaus ( Glöcknerei ) und Friedhof. |
| Fürstenwalde 042 - Schulwanderung nach Polen über Pelty nach Myszyniec mit Lehrerin Irene Erzigkeit, Winter 1942 / 43. |
| Fürstenwalde 043 - Jugendgruppe, ca.1938. Walter Garnuch, Karl Chudaska, August Gahla, Otto Garnuch und Max - Erich Garnuch. |
| Fürstenwalde 044 - Posaunenchor, 1930. Gegründet von Pfarrer Rudolf Mantze 1923 - 1929. Während der Bauzeit der gegenwärtigen Kirche 27. November 1927 - 30. Mai 1931 Einweihung. Die Gottesdienste wurden in der Schule abgehalten. Bei offenen Wetter feierte man die Gottesdienste auf dem Friedhof. Die Posaunisten umrahmten den musikalischen Teil dieser Gottesdienste. Von links: Wilhelm Klossek I aus Luckau, Wilhelm Klossek II aus Luckau, Johann Lojewski, Gustav Kipar, Rudolf Rossmannek, Heinz Zapka, Otto Rossmannek und Wilhelm Czymek. |
| Fürstenwalde 045 - Schulausflug nach Nikolaiken mit Rektor Reinhold Güttling, 1938 / 39. |
| Fürstenwalde 046 - Schulklasse, 1932. Schüler mit Lehrer Helsper, Fritz Rhode, Chilla, F. Rogowski, Grete Rzadtki, Grete Gers, Irmgard Czybulka, Hedwig Klimasch, Sach. Kijewski, Seyda, Deptolla, Marzian, Garnuch, Wedig, Hilde Masuch, L. Kolpak, H. Kullas, Hedwig Sewtz, Elfrriede Masuch, Niski, Gr. Lojewski, Ursel Görike, E. Chudaska, Gr. Gallwitz, M. Niski und Gr. Salomon. |
| Fürstenwalde 047 - Schulausflug von Nikolaiken nach Niedersee mit Rektor Reinhold Göttling, 1932. Vor der Schiffsschleuse – Guschienen - Niedersee. |
| Fürstenwalde 048 - Schuljahr, 1938. Rektor Reinhold Göttling, Lehrer Berthold Willimcik mit seinen Schülern. |
| Fürstenwalde 049 - Oberklasse der Hochschule Elbing zu Besuch mit Lehrer Steinbring. Im Hintergrund Kirchenmauer und Pfarrhaus. |
| Fürstenwalde 050 - Schuljahr, 1937. Neu eingeschulte Jahrgänge 1930 / 31. |
| Fürstenwalde 051 - Auf dem Hof Karl Chudaska, 1941. Von links: Luise, Tochter Emmi und Karl Chudaska. |
| Fürstenwalde 052 - Spielgruppe mit Lehrer Lembke und Gendarm Gerike, 1932. Im Hintergrund die südliche Kirchenseite. |
| Fürstenwalde 053 - Fußballmannschaft, 1925. Stehend von links: Unbekannt, Rudolf Rosowski, Emil Tanski/Ehlert, Erich Duddek, unbekannt, unbekannt, Julius Solanz, Willi Blümer und Günter Gerike. Davor: Unbekannt, Rudolf Rossmannek und Ludwig Przygodda. Hinterm Zaun: Gustav Gloddek. |
| Fürstenwalde 054 - Auf dem Pfarrhof, 1928. Von links: vermutlich Tochter von Pfarrer Rudolf Mantze, Edeltraut Kolpak und unbekannte. |
| Fürstenwalde 055 - Konfirmation mit Pfarrer Ortwin Schack, 1937. |
| Fürstenwalde 056 - Ev. Jungmädchenbund mit Pfarrer Edgar Tietz vor dem Kircheingang, 1937 / 38. |
| Fürstenwalde 057 - Konfirmation mit Pfarrer Oskar Stenzel, 6. April 1941. |
| Fürstenwalde 058 - Konfirmation mit Pfarrer Edgar Tietz, 3. April 1938. Mit Rektor Göttling und Glöckner Fritz Pawelzik. |
|
Fürstenwalde 059 - Konfirmation mit Pfarrer Oskar Stenzel, 9. April 1939.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 328 |
| Fürstenwalde 060 - Spielende Kinder auf der Dorfstraße, 1928. Vormals auch als Pausenplatz der davor stehende Schule. Der Bretterzaun gehörte zum Pfarrhausgrundstücks. Später wurde dieses in einem Maschenzaun mit T-Eisenpfähle bis zum Ende des Friedhofs in einer Linie ausgewechselt. |
| Fürstenwalde 061 - Auf dem Hof Karl Chudaska, 1940 / 41. Karl Chudaska mit Kreissäge und Dieselmotor Marke Jena. Beim Brennholzschneiden für die Wehrmachtsbaracken, bei Baumgardt gegenüber von August Rzadki und Samuel Tanski ( Maurer ). |
| Fürstenwalde 062 - Familie Karl Chudaska, 1943. Jungferntaufe bei Familie Karl Chudaska. Das sagte man, wenn man einen Grund zum Trinken hatte, man trank dann den selbst gemachten Kirschwein aus eigenem Garten. Der Anlass war der Junior Karl Chudaska auf Heimaturlaub von der Ostfront. Gäste waren Kilimanns aus Rehbruch, Zysk aus Klein - Lindenort, sowie Gäste aus Remscheid. |
| Fürstenwalde 063 - Familie Karl Chudaska mit Gästen aus Wattenscheid und Viehhändler Hermann Tomzik aus Luckau ( weiße Mütze ), 1930. Vorne die Herren von links: Karl Chudaska senior, Johann Chudaska Alt - Vater, Gustav Chudaska Groß Leschienen und der Knabe Karl Chudaska Junior. |
| Fürstenwalde 064 - In der Ernte bei Karl Chudaska, 1942. |
| Fürstenwalde 065 - Gottlieb Bruderek bei der Ernte, 1937. Ortsansicht von der Westseite gesehen mit dem Gebäuden Czymek, Kirche, Schule, Scheune Rossmannek, Lojewski, Salomon und Skowronek. |
| Fürstenwalde 066 - Schulklasse mit Lehrer Berthold Willimcik, 1937 / 38. Mit seinen Unterklassen. |
| Fürstenwalde 067 - Rektor Paul Gloger vor dem Schuleingang mit Familie, 1915 - 1928. Links: Anna heiratete den Bauer Walter Kolpak, welcher mit 35 Jahren verstarb und zwei Töchter hinterließ, 1934. |
|
Fürstenwalde 068 - Schulklasse mit Lehrer Otto Ruskowski und Tochter Gisela, 1931.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 405 |
| Fürstenwalde 069 - Lehrer Reinhold Göttling mit der Oberklasse, 1937 / 38. |
| Fürstenwalde 070 - Kath. Schüler, 1936. Religionsunterricht der kath. Schüler aus Fürstenwalde, Deutschwalde und Luckau mit Lehrer Klempert aus Groß Leschienen in der Fürstenwalder Schule. |
| Fürstenwalde 071 - Kinder von August und Auguste Rzadki, 1935 / 36. Von links: Ruth, Herbert, Irmgard und Margarete. |
| Fürstenwalde 072 - Konfirmandenunterricht, 12. Juni 1931. |
| Fürstenwalde 073 - Konfirmation mit Pfarrer Ewald Weidekamm, 17. April 1933. Mit Emma Pruß. |
| Fürstenwalde 074 - Konfirmanden, 2. April 1944. Unter anderem Herbert und Albert Masuch, Herbert Rzadki, Fritz Annuss, Reinhard Kwiatkowski, Hildegard Zakrzewski, Inge Adam, Irmgard Schmalz und Hildegard Chilla. |
| Fürstenwalde 075 - Jugendliche auf dem Pfarrhof, 1935. Von links: Rudolf Sach, Rudi Schönfeld oder Wiecorek ( wohnten im Haus Gustav Matzek am Friedhof ) und Adolf Neumann mit dem Spitzname Kantaper. War Pflegekind bei Fritz Pawelzik und Schmiedemeister Zakrzewski. |
| Fürstenwalde 076 - Konfirmation mit Pfarrer Czepan, 28. März 1932. |
| Fürstenwalde 077 - Konfirmation mit Pfarrer Ewald Weidekamm, 14. April 1935. |
| Fürstenwalde 078 - Schulwanderung ca. 8 km nach Myszyniec ( Polen ) mit Lehrerin Irene Erzigkeit, 1942. Besichtigung der Kirche und der Kleinbahn. |
| Fürstenwalde 079 - Schulwanderung ca. 8 km nach Myszyniec ( Polen ) mit Lehrerin Irene Erzigkeit, 1942. Besichtigung der Kirche und der Kleinbahn. |
| Fürstenwalde 080 - Emmy Chudaska und Frieda Knizia aus Hammerudau, 1940. |
|
Fürstenwalde 081 – Schulwanderung zu den Kiesgruben Deutschwalde – Groß Leschienen mit Rektor Reinhold Göttling und Lehrer Berthold Willimcik, 1936.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 404 |
| Fürstenwalde 082 - Soldat Bieber - Stein, Luise Watzlawski aus Westf., Anna Duddek und Tochter Irmgard, Günter Watzlawski mit Hund, Emmi Chudaska, Mutter Luise und Sohn Karl, 1936 / 37. |
| Fürstenwalde 083 - Emma Chudaska bei der Geflügelfütterung auf dem elterlichen Hof, 1943. |
| Fürstenwalde 084 - Pfarrer Wilhelm Schmidt. Auf dem Wege nach Wilhelmsthal am Radzienberg vorbei. Zu Besuch zum Pfarrer Lic, Karl Grzegorziewski und seiner Schwester Frau Jesgarz. |
| Fürstenwalde 085 - Familie Gottlieb Bruderek und Familie Schimankowitz. Sonntagswanderung zum Radzienberg. |
|
Fürstenwalde 086 - Kirchenneubau, 1928. Mit Architekt Hartwig, Willy Grzella, Baurat Schumacher, Pfarrer Mantze, Kirchenältester Bruderek und Organist Gloger.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 169 |
| Fürstenwalde 087 - Schulwanderung zur Mühle Otto Rosowski, 1938. Oben Lehrer Erich Dolgner auf dem Treppenaufgang der Mühle. Ca. 2 Jahre später wurde diese Windmühle vom Windsturm umgebrochen. |
|
Fürstenwalde 088 - Schulausflug nach Nikolaiken - Niedersee mit Lehrer / Rektor Reinhold Göttling, 1938.
Der Kreis Ortelsburg im Bild - S. 403 |
| Fürstenwalde 089 - Kirmesvergnügen, 1933. Im Bild u. a. von rechts: Frau Böse mit Kind ( Zollangehörige ), Irmgard und Adelheit Czybulka, sowie Ursel Görike und Gendarmerie Kinder. Im Hintergrund Haus Schneider. |
| Fürstenwalde 090 - Pfarrer Wilhelm Schmidt mit einem seiner Konfirmanden Willi Schmalz, 1935. Vor einer Eiche auf dem Radzienberg. |
| Fürstenwalde 091 - Karte. |
| Fürstenwalde 092 - Hochzeit Veronika Deptolla – Johann Galla aus Hügelwalde, 7. September 1932. Mit den Eltern Deptolla, Bruder Josef, Johann, Fritz, Michael und Paul. |
| Fürstenwalde 093 - Verlobte Elfriede Bruderek und Otto Rettkowski aus Ohmswalde, 1934. Radwanderung zum Radzienberg. |
| Fürstenwalde 094 - In der Ernte, 1935. Johann Lojewski, Wilhelm Lange Gastwirt, Anna Lange, Verwandte, Jungmädchen, Erntehelfer, Kinder Waltraud Lojewski, Manfred und Gerhard Lange. |
| Fürstenwalde 095 - Dorfjugend, 1942. Von links: Unbekannt, Gertrud Lojewski, unbekannt, Gertrud Salomon, Erna und Hedwig Lipka. Oben: Knaben, Fritz Salomon und Heinz Seyda. |
| Fürstenwalde 096 - Auf dem Hof von Johann Klimasch ( Lukrafka), 1942 / 43. Von links: Ernst Klimasch geb. 1936, polnischer Landarbeiter Boleslaf aus Charcibafda. Auf dem Pferd Heinrich Klimasch davor Horst Sewtz und Reinhold Klimasch (als Knabe ). |
| Fürstenwalde 097 - Familie Chudaska, 1943. Zum letztem mal zu Hause als Fronturlauber in Zivilbekleidung Junior Karl Chudaska mit Schwester Emmy. Hintere Reihe von links: Wilma Kilimann aus Rehbruch, Emmy und Erna Zysk aus Klein - Lindenort und Ida Zelustek. |
| Fürstenwalde 098 - Familie Chudaska, 1943. Der letzte Heimaturlaub. Von links: Landwirt Karl Chudaska, Sohn Willi, Tochter Emmy, Ehefrau Luise, Soldat Karl und Tante Wilma Kilimann aus Rehbruch. |
| Fürstenwalde 099 - Pferdegespann von Karl Chudaska, 1942. Auf dem Hof bei Karl Chudaska mit seinen Pferd und Kutschgespann. Mit Soldatenurlauber aus der Nachbarschaft. Vorne: Erich Duddek als Kutscher und Emmy Chudaska. Hinten: Eheleute Otto und Elfriede Rettkowski. |
| Fürstenwalde 100 - Pferdegespann von Karl Chudaska auf der Chaussee von Lindenort nach Luckau, 1941 / 42. Vorne in der Kutsche: Soldat Emil Zysk aus Klein - Lindenort. Emmy Chudaska und Willi Peel aus Klein - Lindenort. Hinten: Wilma Kilimann, Luise Chudaska und Ida Zelustek. Stehender Knabe: Heinz Spieß aus Remscheid Rhld. |
Fotos: 1-100 101-116